cin ayşe

                                                                  Yvonne Rainer, Film about a Woman Who, 1974

YVONNE RAINER:  HAYIR MANİFESTOSU

Hayır gösteriye.

Hayır virtüözlüğe

Hayır dönüşmeye ve sihire ve fantaziye.

Hayır  cazibeye ve star imajına.

Hayır kahramanca olana.

Hayır kahramanca olmayana.

Hayır görüntü çöplüğüne.

Hayır performansçının veya izleyicinin katılımına.

Hayır stile.

Hayır gülünçlüğe.

Hayır performansçının izleyiciyi hileleriyle baştan çıkarmasına.

Hayır egzantrikliğe. Hayır etkilemeye ve etkilenmeye.

1965

Çeviren: Neslihan Zapcı Erdal

 cin ayşe 9, kadınların fluxus'u dosyasından...