gönüllü "bayaan" çevirmenler aranıyor!

cin ayşenin 4. sayısında yer alacak beat kuşağı kadınları dosyası için çeviri yapabilecek, özellikle konuya ilgi duyan ve gönüllü olabilecek çevirmenlere ihtiyaç var. Ve sadece bu sayıda değil, her sayıda dayanışmak isteyenlere duyurulur. cin ayşenin neye benzediğini biraz olsun blogda hafif ve uçarı bir gezinti yaparak görebilirsiniz. Yazı ya da şiirle katkıda bulunmak isteyenler de olursa, mutlaka değerlendirilecektir. Şimdiden ilgileriniz ve alakanıza teşekkürler.

cin ayşe editörü anita

BEAT KUŞAĞI KADINLARI

cin ayşe'nin 4. sayısının dosya konusu

BEAT KUŞAĞI KADINLARI.

Yeni sayının sonbahara çıkması muhtemel...

DUYDUK DUYMADIK DEMEYİN! CİN AYŞE 3 ÇIKTI!

DELTAYA SU OLANLAR


HALİDE EDİP DEMİR
yırtık
3

PINAR ASAN
Mutfak Sefası
4

PINAR ASAN
Bir Kızın Ruhundaki Kadın
5

MERYEM F. ORUÇ
Böğürtlen Saçlı Kadın
6

ANİTA SEZGENER
unufak
7

CANSU ÖZKAN
Soğuk Gecenin Şiiri
8

DİLEK AYDIN
Geriye Sayım Başladı
9

ZEYNEP TALAY
“Öznenin Çözünümü”: Robert Musil’in Genç Törless’i Üzerine
11


BEDEN............................................................. SANATI

ROSEMARY BETTERTON
Mahrem Mesafe
21

JEAN DYKSTRA
Kendini Resmin İçine Koymak: Beden ve Otobiyografik Hastalık İmajları
27

ORLAN
ET SANATI Manifestosu’ndan
36

ROSEMARY BETTERTON
‘Annemi Kusuyormuşum Gibi Geliyor’
38


ÖZÜM HATİPOĞLU
Başsız Kadın ya da Göbek Dansı
41

ANA MENDIETA
“Küba’nın Acısı, Benim Bedenim”
43

THERESE LICHTENSTEIN
Cindy Sherman ile Söyleşi
52

JANET A. KAPLAN
Daha da Derine: Marina Abramovic’le Söyleşi
57


JEANETTE WINTERSON
Rebecca Horn’un The Hayward Gallery’deki Retrospektifi Üzerine
67

MIA WILSON
Kadının Nesneleştirilmesine Yapısalcı ve Post-Yapısalcı Direniş: Carolee Schneemann'dan “Interior Scroll”
70

CAROLEE SCHNEEMANN
Portrait Partials [Portre Parçaları]
72

CİN AYŞE'NİN BULUNDUĞU KITABEVLERİ:

Kadıköy İmge

Kadıköy Mephisto

Beyoğlu Mephisto

Amargi Feminist Kitabevi, Beyoğlu